TŁUMACZ JĘZYKOWY
Bestsellery
AAA
ELON MUSK WALTER ISACSOON TESLA 3
ELON MUSK WALTER ISACSOON TESLA 3

79,99 zł

kg
MARIA PESZEK CD JEZUS MARIA PESZEK
MARIA PESZEK CD JEZUS MARIA PESZEK

59,99 zł

szt.
PROF ADAM GLAPIŃSKI BANKIER NAWROCKIEGO NBP ZŁOTO KASA
PROF ADAM GLAPIŃSKI BANKIER NAWROCKIEGO NBP ZŁOTO KASA

99,98 zł

Cena regularna: 99,99 zł

szt.
ROK W KONDOMINIUM  GRZEGORZ BRAUN
ROK W KONDOMINIUM GRZEGORZ BRAUN

59,99 zł

szt.
TO JA ANDRZEJ DUDA POLSKA
TO JA ANDRZEJ DUDA POLSKA

119,99 zł

szt.
TURECKI NIE GRYZIE + CD WYDANIE 1 NOWA
TURECKI NIE GRYZIE + CD WYDANIE 1 NOWA

49,99 zł

szt.
PEKIN MIASTA MARZEŃ PRZEWODNIK
PEKIN MIASTA MARZEŃ PRZEWODNIK

49,99 zł

szt.
POLSKA SILNA HISTORIĄ KAROL NAWROCKI
POLSKA SILNA HISTORIĄ KAROL NAWROCKI

99,99 zł

szt.
DO MYŚLENIA
BARKA JAN PAWEŁ II PAPIEŻ POLSKA KRZYSZTOF KRAWCZYK
BARKA JAN PAWEŁ II PAPIEŻ POLSKA KRZYSZTOF KRAWCZYK

0,01 zł

Cena regularna: 0,01 zł

szt.
POD BUDA PIOSENKA O MOJEJ ULICY
POD BUDA PIOSENKA O MOJEJ ULICY

0,01 zł

Cena regularna: 0,01 zł

szt.
HALUCYNACJE THE ANALOGS POLSKA
HALUCYNACJE THE ANALOGS POLSKA

0,01 zł

Cena regularna: 0,01 zł

szt.
JAN PIETRZAK JEST TAKIE MIEJSCE TAKI KRAJ
JAN PIETRZAK JEST TAKIE MIEJSCE TAKI KRAJ

0,01 zł

Cena regularna: 0,01 zł

szt.
NIE MA WOLNEJ MIŁOŚCI MARTYNA JAKUBOWICZ
NIE MA WOLNEJ MIŁOŚCI MARTYNA JAKUBOWICZ

0,01 zł

Cena regularna: 0,01 zł

szt.
SANAH NIC DWA RAZY (1 RAZ) WISŁAWA SZYMBORSKA
SANAH NIC DWA RAZY (1 RAZ) WISŁAWA SZYMBORSKA

0,01 zł

Cena regularna: 0,01 zł

szt.
MARSZAŁEK JÓZEF PIŁSUDSKI
MARSZAŁEK JÓZEF PIŁSUDSKI

0,01 zł

Cena regularna: 0,01 zł

szt.
POLSKA GOSPODARKA ODEJDŹ TUSKU
POLSKA GOSPODARKA ODEJDŹ TUSKU

0,01 zł

Cena regularna: 0,01 zł

szt.
ELEGIA O CHŁOPCU POLSKIM KRZYSZTOF KAMIL BACZYŃSKI
ELEGIA O CHŁOPCU POLSKIM KRZYSZTOF KAMIL BACZYŃSKI

0,01 zł

Cena regularna: 0,01 zł

szt.
CUD THE ANALOGS POLSKA
CUD THE ANALOGS POLSKA

0,01 zł

Cena regularna: 0,01 zł

szt.
JAN PIETRZAK ŻEBY POLSKA BYŁA POLSKĄ
JAN PIETRZAK ŻEBY POLSKA BYŁA POLSKĄ

0,01 zł

Cena regularna: 0,01 zł

szt.
WŁÓCZĘDZY I DZIEWKI OŚMIELONE JACEK KACZMARSKI
WŁÓCZĘDZY I DZIEWKI OŚMIELONE JACEK KACZMARSKI

0,01 zł

Cena regularna: 0,01 zł

szt.
ORZEŁ1

ORZEL

ORZEŁ 2

ORZEŁ 4

ORZEŁ PIASTOWSKI PRZEMYSŁAWA II

MIESZKO I KRÓL POLSKI

BOLESŁAW CHROBRY KRÓL POLSKI

KAZIMIERZ ODNOWICIEL

BOLESŁAW KRZYWOUSTY KRÓL POLSKI

WŁADYSŁAW ŁOKIETEK KRÓL POLSKI

KAZIMIERZ WIELKI KRÓL POLSKI

WŁADYSŁAW JAGIEŁŁO KRÓL POLSKI

KAZIMIERZ JAGIELLOŃCZYK KRÓL POLSKI

ZYGMUNT AUGUST KRÓL POLSKI

JAN III SOBIESKI KRÓL POLSKI

STEFAN BATORY KROL POLSKI

ZYGMUNT III WAZA KROL POLSKI

AUGUST II MOCNY KRÓL POLSKI

STANISŁAW AUGUST PONIATOWSKI KRÓL POLSKI

WAWEL ZAMEK KROLEWSKI

ZAMEK KRÓLEWSKI W WARSZAWIE

CZĘSTOCHOWA KATEDRA JASNOGÓRSKA

MIGRACJE GLORIA GERVITZ

Dostępność: na wyczerpaniu
Wysyłka w: 3 Dni
Cena: 75,99 zł 75.99
ilość szt.
Zyskujesz 5 pkt [?]
dodaj do przechowalni
Ocena: 0
Producent: WYDAWCA
Kod produktu: CC0A-383AA

Opis

MIGRACJE GLORIA GERVITZ

Migracje Glorii Gervitz są owocem czterdziestu trzech lat pracy poetyckiej. Nie jest to jednak ani tom poezji zebranych, antologia, ani nawet dzieła wszystkie sensu stricto. Na przestrzeni lat autorka wielokrotnie publikowała ten organiczny poemat, od samego początku noszący tytuł Migracje, którego każde kolejne wydanie ukazywało jego stopniowe metamorfozy.
Gloria Gervitz urodziła się w 1943 roku w stolicy Meksyku, w rodzinie żydowskiej. Obecnie mieszka w San Diego, w Kalifornii. Studiowała historię sztuki, przełożyła na hiszpański dzieła Anny Achmatowej, Lorine Niedecker, Marguerite Yourcenar, Samuela Becketta i Clarice Lispector. W wieku 26 lat zaczęła pisać Szacharit: z czasem stał się on pierwszą częścią długiego poematu Migracje, który od 1979 roku ukazuje się co kilka lat w nieco innej formie. Przy każdej publikacji poemat rozrasta się, ewoluuje, porusza nowe tematy, jest żywym zapisem zmian zmian perspektywy, tonu, wyobrażenia o świecie i o sobie samej dokonujących się na przestrzeni trwającej wiele lat twórczej symbiozy poetki z jej jedynym tekstem poetyckim. Dzieło Glorii Gervitz porównywane jest do Pieśni Ezry Pounda, Cntico Jorgego Guillena oraz twórczości Saint-John Perse'a.
W 2019 Gloria Gervitz otrzymała prestiżową Latynoamerykańską Nagrodę Poetycką imienia Pabla Nerudy. Migracje są tłumaczone na szwedzki, norweski i angielski.
Migracje Glorii Gervitz to żywy poemat, który nieustannie zmienia się i przetasowuje, faluje, zatacza kręgi, tropi migracje losów, przedmiotów, emocji i słów. Jest to poemat o odchodzeniu i o zostawaniu, o niebyciu naprawdę i o byciu zwielokrotnionym, o bolesnym piętnie wykorzenienia i o palącej potrzebie odcięcia cum. Rozbrzmiewa miękkimi tonami radości istnienia, cofa się w chłodną biel bezsłowia, pulsuje cyklami wieków, pokoleń, namiętności, lektur. Spogląda śmierci w twarz.

do góry
Sklep jest w trybie podglądu
Pokaż pełną wersję strony
Sklep internetowy Shoper Premium